????范杰笑著離開(kāi)了書承齋，出了門，他沒(méi)有等公交車，直接打車去了百貨公司，雖然只有幾站地，可范杰還是不想等了。頭一次手上有這么多錢，原諒他稍微奢侈一下吧。
????在百貨大樓三層，范杰直接就去看好的柜臺(tái)買了手機(jī)?？导補(bǔ)69，是范杰新買的手機(jī)的型號(hào)，直板手機(jī)，還帶著130萬(wàn)像素的攝像頭，功能還是很先進(jìn)的。
????范杰一邊擺弄手機(jī)，一邊走去附近的電腦專賣點(diǎn)去轉(zhuǎn)了轉(zhuǎn)。半天之后，范杰已經(jīng)花了六千多，買了臺(tái)ibm筆記本電腦，看起來(lái)跟塊大磚頭似得。
????不過(guò)這也已經(jīng)夠范杰開(kāi)心的了，范杰請(qǐng)服務(wù)人員幫忙將系統(tǒng)和一些常用的軟件都給裝上，這才滿意的離去了。
????回了學(xué)校，范杰在校外的移動(dòng)營(yíng)業(yè)廳買張手機(jī)卡給手機(jī)裝了上去，開(kāi)通了校園動(dòng)感地帶套餐a計(jì)劃，每月贈(zèng)送360條短信，基本月租10元，主叫0。15元，加上10mb的手機(jī)流量，來(lái)電顯示，一個(gè)月18塊錢。
????之后范杰又將租下的房子里的網(wǎng)線重新開(kāi)了一下，老兩口在女兒嫁人以后，平時(shí)自己也不會(huì)用，就把網(wǎng)線給關(guān)了。
????辦完了這一切，范杰回了位于學(xué)校西南角家屬區(qū)的租住房302室，把電腦放好，連上網(wǎng)，這才喜滋滋的上了網(wǎng)，第一時(shí)間范杰將扣扣聊天軟件下到手機(jī)上。
????時(shí)間已經(jīng)不早了，范杰下樓的時(shí)候天色已經(jīng)有些黑了，他直接去了食堂二層的小飯店，點(diǎn)了幾個(gè)橫菜，一個(gè)人在小包間里美美吃了頓飯，這是范杰第一回在這里吃飯啊，飯菜做的真是不錯(cuò)啊，當(dāng)然價(jià)錢要是能低點(diǎn)就好了！
????吃完飯付完錢出門的時(shí)候，范杰正好碰上二班的幾個(gè)同學(xué)正好走進(jìn)來(lái)，兩男兩女，似乎正在搞對(duì)象，范杰笑著點(diǎn)了點(diǎn)頭，打過(guò)招呼就離開(kāi)了，彼此間都不熟，連對(duì)方的名字都叫不出來(lái)。
????出了食堂，范杰徑自回了趟宿舍，宿舍里只有李明一個(gè)人，正躲在床上看小說(shuō)，聽(tīng)見(jiàn)門響，看見(jiàn)范杰回來(lái)了，打了個(gè)招呼：“小杰，你回來(lái)了?！?br/>
????“恩，李明，其他人呢？”范杰在校內(nèi)租房的事情并沒(méi)有告訴同學(xué)們，只是說(shuō)自己晚上回了舅舅家住。這么說(shuō)不是他因?yàn)樾庵惖?，只是他喜歡安靜，也有些怕麻煩。
????“他們都出去玩了，胖子，江凱，小思和波仔出去上網(wǎng)了，其他人就不知道了?！?br/>
????范杰點(diǎn)了點(diǎn)頭，知道他們是去玩cs去了。倒了杯水，范杰問(wèn)道：“李明，你沒(méi)吃飯吧！”
????“馬上，馬上，看完這段就去?！崩蠲黝^也不抬。
????“哦！”范杰收拾了一下東西，和李明打了聲招呼，離開(kāi)宿舍，走回了302室。
????倒了杯水，范杰坐在書桌上擺弄起了電腦，一旁放著挪威的森林，范杰在抄挪威的森林的時(shí)候，中文版本的沒(méi)有問(wèn)題，將明顯的時(shí)間標(biāo)志和一些映射時(shí)間的文字做出了修改后，中文版本基本上就成了。
????麻煩的是日文版本，范杰不知道是否有一些自己看不懂的日文，唯恐會(huì)隱藏著表達(dá)時(shí)間的文字和事件，將來(lái)鬧出麻煩。范杰買電腦就是因?yàn)檫@個(gè)，因?yàn)殡娔X上的翻譯軟件可以幫范杰一個(gè)字一個(gè)字的日文進(jìn)行翻譯，這樣就舒服多了。
????忙到九點(diǎn)多，范杰才回了民國(guó)時(shí)代1932年，范杰將手寫好的日文稿子拿出來(lái)，出去了一趟，將這些稿子寄給上海的程叔，然后程叔會(huì)以村上春樹(shù)的名字在上海的日文報(bào)刊發(fā)布。
????前些日子，范杰都是對(duì)照著中日字典一字一字翻譯的，速度不快，到現(xiàn)在也只發(fā)表了兩三章而已，但是就是這么兩三章，也在上海的日本文人圈子里引起了一陣小的轟動(dòng)，日本文學(xué)界一直就在中國(guó)文學(xué)界的陰影之下，哪有像魯迅，胡適，徐志摩這樣有名的文人，現(xiàn)在能出一個(gè)這有本事的日本文人，吹也要吹到天上去。
????這對(duì)范杰的計(jì)劃，倒是極為有利，因?yàn)樵谖磥?lái)的某一天，范杰會(huì)以村上春樹(shù)的名字北上吉林，去執(zhí)行戴笠交給他的任務(wù)。
????這一天，范杰又回了一趟湘陰老家，和老汪，小柳，范杰一起訓(xùn)練新兵。