????看著這位夏老師自信的模樣,陳道旭呵呵一笑回道“夏老師,這可是你說的?”
????夏綰惜點(diǎn)了點(diǎn)頭,淡淡地說道“是我說的,對于經(jīng)濟(jì)系的學(xué)生來講,英語四級是肯定要過的,而學(xué)我的課,英語六級也必須要過,這段學(xué)術(shù)英語的翻譯水準(zhǔn)已經(jīng)差不多到了六級,如果你能夠翻譯出來,我相信你有能力考過六級。復(fù)制網(wǎng)址訪問【首發(fā)】”
????“既然六級英語都能夠考過,我想我的英語課,你也確實(shí)是有資格可以不來。”
????下面的不少學(xué)生都不由得屏住了呼吸,而陳道旭的三個舍友則用一種同情的目光看著他,眼帶著一抹深深的嘆息。
????光不認(rèn)識的生詞有十七**個,更不用說句子構(gòu)造,這尼瑪也太難了……剛剛進(jìn)大學(xué)在夏老師英語課陣亡的陳道旭同學(xué),走好!
????而坐在前排的林可兒略微露出幾分憂慮,拉拉林紅妝的袖子道“紅妝,這句子怎么翻譯?。亢孟袷怯悬c(diǎn)難呢!”
????林紅妝撇撇嘴回道“小可,越難才越好呢!是要讓這家伙在所有人面前出一次糗,我不信他一身蠻力的家伙,還會有什么英語水平!”
????林可兒較善良,再次看了眼陳道旭,也只能微微嘆了一口氣。
????林紅妝倒是絲毫沒有放在心,看看四周后又問道“嗯?小可,小笛人呢?她沒有來課嗎?”
????林可兒搖了搖頭,清純的臉蛋帶著幾分疑惑。
????“這我也不清楚呢,昨天小笛回來后看去有點(diǎn)心情低落,然后說回家一趟,發(fā)生了什么事情啊?她不是和你一起出去吃飯了嗎?”
????面對林可兒的質(zhì)詢,林紅妝想起了昨天晚自己在洗手間外偷聽到的內(nèi)容,面容微微變化了一下,露出了幾分心虛。
????“怎么了?”林可兒心思單純,馬尾辮輕輕甩動了一下,面的疑惑更深。
????“沒什么,小可,你只要知道,如果將來有一天,我和小笛之間出現(xiàn)什么問題的話,都要怪陳道旭這個家伙!還有,你可千萬不要隨便接近這家伙,他是一個大流氓!大壞蛋!知道嗎?”
????林紅妝想到自己閨蜜陳道旭的毒如此之深,也不由得嘆息一口氣,對林可兒小聲囑咐道。
????林可兒似懂非懂地點(diǎn)了點(diǎn)頭,隨后明白了什么,臉蛋微微一紅道“紅妝,你放心好了,你知道我家庭情況不太好,對于我來說,愛情什么的都太奢侈了,我還是要以好好念書為主。”
????林紅妝點(diǎn)了點(diǎn)頭,有點(diǎn)憐惜地看了眼林可兒那身洗的都有些發(fā)白的衣服,道“小可,你說得對!在這個世界,對于我們女人來說,自己才是最靠得住的,男人什么的……哼!能靠得住才怪!”
????林可兒輕輕點(diǎn)了點(diǎn)頭,也不知道想到了什么,不自禁地摸了摸自己的馬尾辮,心底似乎有股隱隱疼痛的感覺傳來。
????這邊兩人正談著的時候,那邊陳道旭竟然已經(jīng)開始了翻譯!
????面對周圍將近一百雙眼睛注視的陳道旭絲毫沒有怯場,看著那段英,緩緩翻譯道“新保守主義是一系列連貫性的取自經(jīng)驗(yàn)的思想、論據(jù)和結(jié)論。對它的評判,應(yīng)從其本身出發(fā),而非其支持者的民族或宗教身份……”
????站在講臺的夏綰惜微微皺起了自己的眉頭,她發(fā)現(xiàn)這個遲到挑釁自己的家伙翻譯的竟然非常不錯,不僅僅是生詞翻譯了出來,連句子結(jié)構(gòu)都非常規(guī)整。
????陳道旭緩緩地說著,好像不是在翻譯英,而是在念一段而已,嘴角帶著一絲莫名的自信。
????身為一名華夏特種兵之王,要是連個英翻譯都做不好,那怎么和那些外國勢力斡旋?在這間教室里的學(xué)生怎么會明白,陳道旭曾經(jīng)在歐洲執(zhí)行任務(wù)的一段時間,為了偽裝還專門跟著人訓(xùn)練過倫敦腔,英語對他來說跟小兒科一樣。
????原先等著看陳道旭笑話的學(xué)生全都默默地看著這個家伙,連林紅妝都不得不承認(rèn),算是她來翻譯,也頂多做到這種程度。
????“沒想到這家伙英語也這么好,可是看不出他過學(xué)的樣子??!”
????林紅妝喃喃自語著,在自己認(rèn)為最厲害的方面遭到打擊,她略微有些頹然地趴在桌子,也不知道在想些什么,偶爾露出的這種可愛神態(tài)讓周圍的不少男生只感到一陣精神恍惚。
????陳道旭慢吞吞翻譯完了這段話,時間正好精準(zhǔn)地控制在一分鐘內(nèi),隨后他淡淡地看向臺的夏綰惜道“這樣不知道可不可以?”
????夏綰惜感到有些棘手,這是她身為美女教師以來第一次遇到這么一個學(xué)生,看去普普通通的樣子,但英語水平卻是非常不俗。