孟凜頓足腳步，抬起目光，上下掃視瞅著歐美蘿莉。
　　能上自家游艇沒有一個是普通人！
　　白人蘿莉標準的西方美人模樣，金發(fā)、碧眼，蒼白肌膚，粉雕玉琢的臉蛋兒浮現好奇與興奮，這時，碧藍眼眸直勾勾的看著孟凜，末了，瞥瞥人比花嬌的柳懷蝶，嘴里吐出了一句孟凜聽不懂的英文。
　　“isheyourboyfriend？”
　　洋妞驚訝說出麻利洋文，孟凜滿頭霧水，看向柳懷蝶。
　　柳懷蝶聞言，羞嗒嗒白了洋妞眼，用流利英文回應，妥妥學渣的孟凜只能在旁傻楞，倒是最后一句，孟凜聽懂了，是“謝謝”。
　　新加坡常用的四種官方語，英語、華語、馬來語和泰米爾語中，英語是最主要的一種。
　　后來，柳懷蝶解釋，孟凜方才知曉，兩人互相奉承顏值，洋妞好巧不巧正是孟凜應付對象，瓊.艾譜莉！
　　美麗不分國界。
　　柳懷蝶東方美人顏值屬于金字塔頂端存在，艾譜莉情不自禁的為她驚呼，自當一見如故，愉快的交談起來，把孟凜晾在一旁，干瞪眼有沒辦法。
　　望著她們嘰嘰喳喳熟練用英文搭話，深深刺痛孟凜學渣的心，突然覺得下了決心要學英文的動力。
　　霎時。
　　百無聊賴之際，有幾分面熟的女侍應生朝這邊小跑而來，悄悄伏在孟凜耳邊：“少爺，太太讓我給你帶一個東西過來?！?br/>　　孟凜打量她一眼，發(fā)現她是孟家的一個不起眼的小女傭，這時換了標準的侍應女裝，差點認不出。
　　移開目光，反正柳懷蝶與艾譜莉在講什么他聽不懂，于是，低聲道：“什么東西？”
　　女傭在口袋摸出類似助聽器玩意，塞到孟凜手上，“太太擔心車禍會讓少爺喪失以前英文水平，這是袖珍的多功能數字化同聲翻譯器，你把它戴上之后，就能聽懂各種不同國家的語言，它能翻譯十多個國家的語言，是目前最先進的翻譯器?！?br/>　　有這種好事？
　　孟凜攥在手里，上下撥弄。
　　女傭小聲道：“這兒有一個開關，打開之后，它就開始工作，因為自帶著一個微型語言識別芯片，它能夠自動識別各種語種進行翻譯，這是充電式的便攜型，翻譯效果挺不錯的，有男聲和女聲之分。”
　　孟凜將信將疑的把翻譯器別在皮帶上，將脈沖感應的無線聽筒塞進耳朵，悄悄走近柳懷蝶與艾譜莉。
　　果然隨著艾譜莉和柳懷蝶的交流，孟凜聽筒中就傳來了同步的女聲翻譯，因為雙方都是女孩，翻譯過來由同一個系統(tǒng)配備的女性聲音。
　　不過。
　　如同所有廣告那樣，翻譯器肯定夸大了它的功能，有時候它翻譯過來的字句，會讓人莫名其妙，更過份的是，還會直接用原聲跳出一句英文！
　　“fuck!”
　　孟凜心中罵罵咧咧，表情郁悶得要死。
　　算了，將就吧，至少比眼睜睜看著她們說“鳥語”的要好，就算小有出入，還好孟凜理解能力不錯，總算知道她們在說些什么。
　　柳懷蝶漸漸察覺到孟凜的不耐煩。
　　因為孟凜以前英文水平很高，所以一開始她沒注意到孟凜完全聽不懂她們的說話，后來想到了那場車禍，連忙照顧起孟凜，“艾譜莉小姐，這就是我的表哥孟凜。孟凜，這位是瓊.艾譜莉小姐，你爸爸的客人。”
　　英文和中文對兩人之間介紹了一次。
　　“哦？”艾譜莉頗為優(yōu)雅的向孟凜伸出一只光滑手掌，“很高興認識你，凜！”
　　孟凜握住她的手，想了想電影里的場面，出于禮貌在她手背上輕輕一吻：“我也很高興能認識你，艾譜莉小姐?！?br/>　　這親吻，使得兩女都愣住了。
　　艾譜莉咯咯嬌笑，眨了眨眼，奇怪詢問道：“你不會英文么？”
　　“不會…”
　　柳懷蝶充當翻譯人，快速用英文，給艾譜莉翻譯了孟凜所說的話，反而孟凜心中吐槽，該死的崇洋媚外的英語。
　　艾譜莉臉蛋浮起失望的神情，輕輕的說了第一句，翻譯器直接轉達的字句：“dropdead…”
　　老爸交代的任務，看來，不輕松啊。
　　孟凜苦笑拍了拍額頭，早知道不該誓旦旦答應了！
　　艾譜莉放棄與孟凜繼續(xù)深入交流，柳懷蝶朝孟凜投去愛莫能助眼神，孟凜擺擺手表示不在意，再次深刻感受到貴族與暴發(fā)戶的區(qū)別，如同這種高級的場合，注定是要被淘汰。
　　“柳小姐，能讓你的表哥替我做一件事么？我爸爸在后面釣魚，我餓了，想來偷一點食物，也許他能幫我?！?br/>