莫朝陽從醫(yī)院回來后就在酒店里發(fā)呆，像是在洛杉磯買早餐的路上弄丟了魂。
　　張叔正在落地窗前一邊曬太陽一邊玩著手機(jī)，時(shí)不時(shí)地自言自語說：“這個(gè)好！這個(gè)好！”，莫朝陽不知道張叔在干嘛，只覺得張叔的臉好像比以前更加紅潤(rùn)了。
　　張叔從圣莫妮卡海灘回來就迷上了各類的老玩意，他念念不忘莫依依的諄諄教導(dǎo)，莫依依對(duì)于張叔就如發(fā)光的老翡翠對(duì)于拾荒的老婦——撿到了一個(gè)大寶貝。
　　張叔當(dāng)時(shí)正在手機(jī)上觀賞著各種美國(guó)老古董，忽然一拍大腿，莫朝陽這幾天的神經(jīng)本來就有點(diǎn)脆弱，被張叔這么一嚇差點(diǎn)以為那個(gè)扛著狙擊槍的人又來了，本能地想躲到沙發(fā)后面，張叔把手機(jī)屏幕湊到莫朝陽眼前——洛杉磯機(jī)場(chǎng)終于迎來了好消息，機(jī)場(chǎng)重新運(yùn)作，他們終于可以離開洛杉磯，去往圖森。
　　幾個(gè)人一得到消息，訂票，收拾，雷厲風(fēng)行。
　　張叔昨晚上還從跳蚤市場(chǎng)挑了幾樣老物件回來，看著像是銀的餐具，餐具被用布包起來——有雕花的漏勺、刀柄刻著字的餐刀和有點(diǎn)松動(dòng)的西餐剪刀。
　　還有被人摸得有點(diǎn)發(fā)光的各種小雕塑，戴著禮帽拿著各類的樂器……張叔小心地把它們碼在行李箱里，用袋子隔起來，合上行李箱后還掂量了幾下。
　　買的是十二點(diǎn)多的機(jī)票，莫依依聯(lián)系了喬治一家，通知喬治下午來接他們。四個(gè)人坐一趟航班，飛機(jī)飛在天上的時(shí)候莫朝陽還在想以后應(yīng)該再也見不到查爾斯了，查爾斯說的東西對(duì)自己的生活其實(shí)沒什么影響，回到學(xué)校后，繁重的學(xué)習(xí)任務(wù)才是真正要考慮的。
　　莫朝陽又看了一眼身邊的妹妹，妹妹戴著眼罩和耳機(jī)在睡午覺，莫朝陽又轉(zhuǎn)過頭看天上的云，白云鋪在飛機(jī)下一層一層的，像是純棉被芯。莫朝陽有點(diǎn)困了，他拉上舷窗，沉沉睡去。
　　一個(gè)半小時(shí)后飛機(jī)降落在圖森機(jī)場(chǎng)，莫朝陽和妹妹一下飛機(jī)，就看到了一個(gè)美國(guó)大叔舉著碩大的寫字板，上面寫著自己和妹妹的中文名字，還有“welcometoamerica”的歡迎詞。
　　“嗨，喬治先生?！蹦酪烙糜⒄Z和大叔打招呼，拉著莫朝陽小跑。
　　“這是我哥哥，莫朝陽?！蹦酪澜榻B。
　　“嗨，你好。”莫朝陽打招呼。
　　“你們好，美國(guó)歡迎你們，我太太已經(jīng)等不及要見你們了，但是她今天比較忙，她很遺憾沒能來接你們?！眴讨螏兔μ嶂欣钕?，他臉上有絡(luò)腮胡，身材高挑，看著彬彬有禮的。
　　張叔和張夏琳跟在倆兄妹后面，“你好，我是他們的朋友?！睆埵鍖?duì)著喬治禮貌地點(diǎn)點(diǎn)頭。
　　“你好！”喬治也回禮。
　　“那朝陽，我和夏琳先出去了，有時(shí)間再聯(lián)系?！睆埵逭f。
　　“拜拜，夏琳，張叔，有時(shí)間我?guī)妹萌タ茨銈內(nèi)??！蹦枖[手。
　　“拜拜，朝陽哥，還有依依姐。”張夏琳微笑地招手。
　　“你一定要帶依依過來啊，我給你們做好吃的中式大餐?！睆埵宓墓忸^在陽光下有點(diǎn)刺眼。
　　喬治開車過來的，是一輛福特車，莫朝陽和莫依依坐在后排，莫朝陽說起自己還體驗(yàn)過1940年的福特車，跑在路上顫顫巍巍的，只可惜體驗(yàn)的路上遇到了拿槍的飆車族，差點(diǎn)命喪洛杉磯。
　　喬治說小伙子見識(shí)很廣嘛，這年紀(jì)就體會(huì)到了生離死別一線間，透過車內(nèi)后視鏡看莫朝陽，莫朝陽說起那天的時(shí)候聲音鏗鏘有力，波瀾不驚——看著應(yīng)該是個(gè)狠角色。
　　一路上都是比人還高的巨柱仙人掌，巍峨高聳，仙人掌的枝干岔開來矗立在公路兩旁，如夾道的叉戟。
　　如莫依依所說，喬治的家半個(gè)小時(shí)左右就到了。喬治的家離市中心很近，泥黃色的磚砌成斜面，屋子是明黃的漆，屋前是嫩綠的草坪和剛剛修剪過的灌木，喬治把車停在自家的車庫里，莫朝陽終于來到了自己的寄宿家庭。
　　莫朝陽的房間在二樓，有個(gè)能看到外面的飄窗，房間被收拾得很干凈，床上鋪了床單，床頭柜上擺著干花和臺(tái)燈，床腳放著歇腳的懶人躺椅，莫朝陽把衣服拿出來掛在衣帽間，然后下樓。
　　喬治準(zhǔn)備了午餐，香薰小土豆和墨西哥卷餅，還有特別準(zhǔn)備的混合炒飯，莫依依已經(jīng)打開了越洋視頻，莫朝陽在莫依依旁邊坐下。