第69章我們正在回到自己的位置上
晚上七點,節(jié)目即將開始錄制。
化妝間內(nèi),楊蜜和孫碧娟坐著不動,任由化妝師在自己臉上施為。
兩人臉上帶著意猶未盡的笑容,熱烈地討論著今天在商場的收獲。
另一邊,秦慕楚癱坐在椅子上,果斷拒絕了一位雌雄難辨的化妝師給他化妝的要求。
“男人嘛,都有這一難?!?br/>
江文拍拍秦慕楚的肩膀,他也和老婆逛過街,理解那種恍如身體被掏空的感覺。
嗯,不亞于交次作業(yè)。
秦慕楚扯動嘴角,算是回應江文。
身理心理雙重疲憊,完全不想說話。
“咚咚咚?!?br/>
就在這時,傳來敲門聲。
房門打開,是之前接待秦慕楚他們的翻譯。
男人躬著身子,笑著詢問:
“秦導,各位老師,今晚節(jié)目的其他嘉賓來拜訪你們。”
說完,他讓開身子,露出了后面的女人。
高挑的身材,黑色的頭發(fā)如綢緞般披散而下,精致的臉蛋,鼻尖還有一顆小小的痣。
女人對著秦慕楚幾人鞠了個躬,長發(fā)傾散臉頰兩側(cè):
“歌位老師號,我是全智賢,很習換你們的電影,很容興能見到你們。”
說得竟然是漢語,雖然口音嚴重。
“全智賢?”
楊蜜驚呼出聲。
全智賢可不是無名小卒。
當年一部《我的野蠻女友》火遍亞洲,一改女朋友賢良淑德的形象,女攻男受也可以是美麗的愛情。
而飾演“野蠻女友”的全智賢吸粉無數(shù),大紅大紫。
楊蜜也算是她的一枚小粉絲。
現(xiàn)在的性格也不知道是不是受到電影的影響。
秦慕楚看著全智賢,腦海里閃現(xiàn)的卻不是《我的野蠻女友》,而是一部大火的電視劇《來自星星的伱》。
“那個,讓那丫頭別鞠躬了,快起來吧!”江文對著翻譯道。
全智賢還在鞠躬,沒有起身。
翻譯和全智賢說了幾句,她才起來。
“您好,秦導,請多多指教!”
“您好,江前輩,請多多指教!”
“您好……”
“你好,我很喜歡你飾演的李葉素,太美了?!?br/>
“……小朋友很可愛!”
全智賢挨個和秦慕楚他們打招呼。
從導演開始,再按照年齡順次。
打完招呼后,又用不熟悉的漢語道:
“各位老師,不打擾你們休息了!”
躬身退了出去。
好像來這一趟只為和他們幾人打個招呼。
秦慕楚幾人都有些傻眼。
翻譯見幾人的表情,明白他們的疑惑,解釋道:
“韓國娛樂圈很講究資歷。
后輩是必須對前輩保持百分百恭敬,哪怕后輩要比前輩火很多。
別說鞠躬了,就是磕頭有時候都有。
要是前輩抽了你的左臉,你還得把右臉伸過去?!?br/>
其實不只是在娛樂圈,韓國整個社會都是如此。
秦慕楚點頭表示了解,和江武對了個眼神。
“咱們國家雖然也有這套東西,但可完全比不上這邊嚴格?!苯涓袊@道。
天朝雖然也有前后輩,但最主要的還是看紅不紅。
要是后背比前輩名氣大,有背景,前輩給后背端茶、喊老師的都有。
“嗯,”秦慕楚點點頭,“他們這邊混娛樂圈好像社會地位挺低的,沒有捧那么高?!?br/>
韓國是大男子主義的國家,韓國藝人在韓國地位并沒有很高,收入也不是很多。
因此后來很多韓國明星走紅了喜歡到天朝撈金,在天朝拍一部戲就可以賺到在韓國幾年的收入了。
當然,這指的是普遍情況,總有些圈子的頂尖人物是特殊的。
幾人就這個話題閑聊著,過了不知多久,有節(jié)目組的人來通知他們錄制即將開始。
每個人都戴上一部耳機,里面有同聲翻譯。