小巧橘貓的主人米婭·高德小姐并不在家，夏德站在柵欄門外搖了好一會(huì)兒的鈴鐺，也沒有人走出來開門。
　　但這聲音卻驚動(dòng)了隔壁的鄰居，那是一個(gè)彎腰走路還帶著眼鏡的老婦人，灰色頭發(fā)梳理的整整齊齊攏在一起，穿著體面，手腕戴著銀飾：
　　“你找誰？”
　　她口音很重，站在自家花園與高德小姐家花園的柵欄前問道。
　　“米婭·高德小姐，她委托我們找她的貓?！?br/>　　夏德還晃了一下懷里抱著的貓，橘貓懶洋洋的叫了一下，翻身將頭貼在夏德胸前，這只貓真的很喜歡夏德。
　　而即使半歲的橘貓并不重，但抱著走了一路，夏德也已經(jīng)有些受不了了。
　　“是它啊，這個(gè)不乖的小東西?！?br/>　　老婦人顯然認(rèn)識(shí)橘貓小米婭，然后說了一句讓夏德險(xiǎn)些崩潰的話：
　　“米婭上周搬走了?！?br/>　　“嗯？”
　　好在還有下一句：
　　“你是為她找貓的漢密爾頓偵探嗎？你比米婭描述的要年輕很多，別擔(dān)心，她給你留了一封信?！?br/>　　說著便轉(zhuǎn)身回到自己的房子拿信，回來的時(shí)候還說道：
　　“信里有一些鈔票，你打開以前檢查一下蠟封，不要說有人動(dòng)過這些錢?！?br/>　　那封信是米婭·高德小姐留給斯派洛·漢密爾頓偵探的，信中提到高德小姐因?yàn)榧沂?，要搬到位于德拉瑞昂王?guó)東海岸的鄉(xiāng)下的大莊園，和父母同住，因此賣掉了這里的房產(chǎn)。
　　但高德小姐還記得自己的貓和接受委托的偵探，在不確認(rèn)偵探是否找到了貓的情況下，留下這封信讓鄰居保管，如果偵探找到了貓，便可以得到這封信：
　　【我忘不了我的小米婭，但現(xiàn)在真的是離開托貝斯克市的時(shí)候了。漢密爾頓偵探，如果你看到這封信，請(qǐng)暫時(shí)收留小米婭，并向下方的地址寄來信件，我會(huì)在最遲半年內(nèi)，去你的事務(wù)所接走她。屆時(shí)，會(huì)支付更多的酬勞。
　　附注：除了原本的偵探費(fèi)用，隨信還額外放有五鎊的紙鈔，作為暫時(shí)收留米婭的花銷，請(qǐng)不要過多的苛責(zé)我的小淘氣?！?br/>　　被稱為“小米婭”的橘貓?jiān)谙牡聭牙锶鋭?dòng)了一下，看起來想要睡覺了，絲毫不知道自己主人離開的事實(shí)。
　　“為什么......”
　　“我對(duì)貓過敏，米婭找不到其他人幫她照管貓，而且她原來沒想到你真的能夠找到小米婭?！?br/>　　老婦人說道，她沒有見過斯派洛·漢密爾頓，將眼前的年輕偵探認(rèn)作了原來的偵探。
　　“那我......”
　　“你就暫時(shí)收養(yǎng)小米婭吧，等米婭找來，她不會(huì)少給你錢的，你瞧，她甚至將貓的名字取成了自己的名字?！?br/>　　“你不是沒......”
　　“米婭走前口述過這封信的內(nèi)容，哼，我和她做了這么久的鄰居，她難道還不能給我這樣的信任嗎？”
　　“好吧，我這就去寄信。再會(huì)，女士?！?br/>　　夏德有些懷疑這位老婦人會(huì)讀心。
　　“再會(huì)，偵探。記得，這只貓不能喝牛奶，但可以喝羊奶?！?br/>　　老婦人的聲音從身后傳來，于是夏德的花銷又多了一筆。