????祖孫倆走下長長的階梯，厚重的大門在他們身后緩緩關(guān)閉，幾乎沒發(fā)出一點(diǎn)聲音。搖曳的火光中，他們的影子拖在地上，四周成堆的寶石流光溢彩，令人目眩神迷。
　　
　　????這里是夏林霍爾的藏寶室，唯有國王和他選定的繼承人持有開門的鑰匙。
　　
　　????銀牙山脈與黑巖不同，這里有各種寶石，但并不盛產(chǎn)金屬，銀牙矮人的寶藏便以各種各樣的寶石為主。銅焰族矮人與人類的交易也遠(yuǎn)不及黑巖矮人。他們珍愛自己挖掘和創(chuàng)造出的東西，少量的交易僅僅為交換他們生存所需的物品和必要的金屬。
　　
　　????巨大的石室中央，矮人們崇拜的神明之一，守衛(wèi)山岳的安都赫的石像沉默地坐在他的寶座之上，兩個(gè)由黃金鑄造的火盆安放在他的寶座兩邊，其中燃燒著永不熄滅的火焰。矮人們相信安都赫創(chuàng)造了矮人并賜予他們財(cái)富，而火焰與鍛造之神，又被稱為矮人之神的霍克，則賜予他們將埋藏在群山中的財(cái)富打造成各種物品的技藝。他們把霍克的標(biāo)志，一把被燃燒的火焰環(huán)繞的鐵錘，鐫刻在他們引以為傲的創(chuàng)造物上，同時(shí)也謙卑地把他們擁有的一切都獻(xiàn)于安都赫的腳下。
　　
　　????莫克和寇根一起單膝跪地，向安都赫簡單地行禮，當(dāng)他站起來的時(shí)，寇根卻趴了下去。
　　
　　????老國王取下了一顆鑲嵌在寶座下方，安都赫雙腳之間的寶石，用另一顆散發(fā)著珍珠般柔光的寶石代替——它原本就掛在他的脖子上。
　　
　　????寇根的身下，寶座前的一片空地上，柔光流過無形的線條，一條冰龍的形象迅速出現(xiàn)又消失?？芨榔饋?，退后幾步，念出一個(gè)詞。
　　
　　????令莫克驚訝不已的是，那是精靈語中的“銀牙”。
　　
　　????他們面前那一小片地面突然向下陷去，形成一條黑暗而狹窄的黑暗階梯，通往安都赫的寶座之下。
　　
　　????莫克一言不發(fā)，意識(shí)到真相比他想象中更為復(fù)雜。他經(jīng)常出入藏寶室，卻從來不知道安都赫的腳下還隱藏著這樣的秘密。如果不是最近發(fā)生的這些事……寇根大概會(huì)把這個(gè)秘密一直隱藏到他臨死之前。
　　
　　????老國王異常地安靜，他長久地瞪著那個(gè)黑暗的入口，像是里面有什么噬人的怪獸，最后終于搖了搖頭，在火盆上點(diǎn)燃一根火把，向莫克招招手，嘟嘟噥噥地走了下去。
　　
　　????下面的空間并不是很大，幾乎被各種箱子塞得滿滿的。
　　
　　????寇根向左邊走去，打開了其中一個(gè)箱子。
　　
　　????“它曾經(jīng)就放在這里。”
　　
　　????他盯著那空蕩蕩的箱子，神情恍惚，然后他回過神來，故作輕松地向莫克攤了攤手：“這就是啦！”
　　
　　????“……這就是什么？”莫克耐心地問。
　　
　　????“寶藏！”老國王大聲說，似乎那樣就能掩飾他的不安，“曾經(jīng)屬于一條龍的寶藏！在我們拿走所有寶石，熔化所有能熔化的金屬之后，就只剩下了這些?！?br/>　　
　　????他偷偷看了一眼莫克。他的孫子，他王國的繼承人，正面無表情地摸著自己的胡子。
　　
　　????“……說點(diǎn)什么！”他忍不住吼道，“問問我們?nèi)绾蔚玫竭@些！”